ParaSearch - Mysterien - Traditionen der Welt (Mythologie) - Traditionen der Welt (Märchen)

Nick Greaves, Rod Clement (ill.), Hannelore Wehrli-Oehler (Übers.)
Wie Zebra zu seinen Streifen kam
Tiermärchen aus Afrika



Afrika hat nicht nur eine grossartige Tierwelt, die leider immer mehr verschwindet, Afrika ist auch ein Kontinent voll von Geheimnissen. Unzählige Geschichten, erzählt von verschiedenen Stämmen in allen Regionen Afrikas, lassen den kulturellen Reichtum erahnen. Das Buch zeigt, wie eng Tierwelt und Mythologie zusammenhängen. Es ergänzt Sagen über die grossartigen Wildtiere mit Sachwissen und naturgetreuen Illustrationen. Phantasie oder vielleicht auch althergebrachte Vorstellungen über die Entstehung des Universums und genaue Kenntnisse der Natur treffen sich in dieser den Buschmännern zugeschriebenen Legende. Wer glaubt, die afrikanische Tierwelt zu kennen, wird eines besseren belehrt, wenn er die Erzählungen der Zulus, Shona, Hottentotten und verschiedenen anderen Stämme liest. Und die Lebensweisheiten, die diese Tiergeschichten mitgeben, dürfen getrost auch für uns Europäer gelten. Die kurzweiligen Geschichten werden immer ergänzt durch eine Karte mit dem Verbreitungsgebiet der Tierart und Angaben zu Grösse, Fortpflanzung usw.

Pressestimmen


"Nein, es hat nichts mit dem durch unsere regierungsoffizielle Mutti der Nation ausgelösten Familienkoller zu tun, dass ich hier mit einem Vorlesetipp daherkomme. Aber dass meine Tochter (3. Klasse) 90 Seiten in einem Stück weggeschmökert hat, beweist: Die von Hannelore Wehrli-Oehler übersetzten Legenden der Buschmänner, Masaii und anderer Stämme sind kindgerecht geraten. Sie erzählen, wie sich die Menschen in den Savannen und Steppen Afrikas Naturphänomene erklären - mal naiv, mal komisch und mal originell. Es geht da z. B. um die hässliche Haut und die Blumenkohlstummelohren des Hippos und den langen Hals der Giraffe. Das ist eine tierisch interessante Gute-Nacht-Geschichten-Sammlung - erfrischenderweise ohne pädagogischen Hüftspeck und erhobenen moralischen Zeigefinger."
(abenteuer und reisen)

Verlag Baeschlin, 2005, 144 S.
17,90 Euro
Lesestufe: ab 9 Jahre
Hardcover, hrsg. und übersetzt von Hannelore Wehrli-Oehler,
ISBN: 978-3-85546-169-1




Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:

Angebot suchen und bestellen bei booklooker

Angebot suchen und bestellen bei medimops

 
HörbuchTipps:



  • Infos &: Hörproben
  •  

    HörbuchTipp:
    Ziemlich beste Helfer Ein tierisch gutes Leben dank Hund, Katze und Co


    The Network
    cc-live - Redaktionsbüro / Internetagenturcc-live



    © 2003 - 2023 cc-live.net

     
    Web www.parasearch.de